24/9/08

DINA - 21 de enero de 1982































This report provides a summary of information taken from prison letters written by Michael Townley, the DINA agent responsible for the assassination of Orlando Letelier. This report includes information not directly provided to the FBI by Townley, but drawn from analysis of his correspondence with his DINA handler: details about meetings between Chilean President Pinochet and Italian terrorists and spies, codenames and activities of DINA personnel, collaboration between DINA and anti-Castro Cubans; the creation of a fake terrorist organization to take the blame for a DINA kidnapping in Argentina; DINA involvement in relations between Great Britain and Northern Ireland; and Townley's fear that information about kidnappings and assassinations of prominent critics of Pinochet would somehow be traced back to him

El presente informe contiene un resumen de la información tomada de la cárcel de cartas escritas por Michael Townley, agente de la DINA responsables del asesinato de Orlando Letelier. Este informe no incluye información proporcionada directamente al FBI por Townley, pero extraídas de análisis de su correspondencia con su manejador de la DINA: los detalles sobre las reuniones entre el Presidente chileno Pinochet y terroristas italianos y espías, nombres clave y las actividades del personal de la DINA, la colaboración entre la DINA y la lucha contra Castro-cubanos, la creación de una falsa organización terrorista para tener la culpa de un secuestro DINA en Argentina; DINA participación en las relaciones entre Gran Bretaña e Irlanda del Norte; Townley y el miedo que la información sobre los secuestros y asesinatos de críticos prominentes de Pinochet de alguna forma fuera remontarse a él



FBI, Directorate of National Intelligence (DINA), January 21, 1982

No hay comentarios.: